2011年8月28日，韩国大邱，第14届世界田径锦标赛的赛场上，110米栏的比赛吸引了全球的目光。这场比赛不仅因为有“中国飞人”刘翔的参与而备受关注，更因为它的结果令人唏嘘不已。

作为北京奥运会冠军和世界纪录保持者，刘翔在2011年世锦赛前的复出之路并不平坦。2008年北京奥运会因伤退赛的阴影始终笼罩在他头顶，而2011年3月的上海钻石联赛中，他又因伤退赛，外界对他的质疑声不断。然而，刘翔并没有被击倒，他用顽强的意志力和艰苦的训练重新站上了世锦赛的跑道。

比赛当天，大邱的天气阴沉，但现场观众的热情却丝毫不减。刘翔在预赛中表现出色，轻松晋级决赛。决赛中，他被分在第9道，这并不是一个理想的道次，但刘翔依然信心满满。起跑时，他反应迅速，但随后在跨越第二个栏时不幸打栏摔倒，最终遗憾退赛。

这场比赛的结果让无数人感到惋惜，但刘翔的精神却感动了全世界。他用行动诠释了什么是真正的体育精神，即使面对失败和挫折，也不轻言放弃。赛后，刘翔在社交媒体上写道：“我会继续努力，因为我热爱这项运动。”这句话不仅展现了他对田径的热爱，也传递了积极向上的力量。

2011年世锦赛110米栏的比赛，虽然以刘翔的退赛告终，但它成为了中国田径历史上一个重要的节点。这场比赛让人们看到了运动员在追求卓越过程中所经历的艰辛与坚持，也让人们更加珍惜体育竞技中那些闪耀的瞬间。

时至今日，刘翔依然是中国田径的骄傲，他的故事激励着一代又一代年轻人勇往直前。2011年世锦赛110米栏的比赛，或许是一个遗憾，但它更是一段传奇的延续。